清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷十四】【車部】軌
車徹也。从車九聲。居洧切〖注〗??、??,古文。
清代段玉裁『說文解字注』
車徹也。攴部曰。徹者,通也。車徹者,謂輿之下?輪之閒空中可通。故曰車徹。是謂之車軌。軌之名謂輿之下隋方空處。老子所謂當其無有車之用也。高誘注吕氏春秋曰。?輪之閒曰軌。毛公匏有苦葉傳曰。由輈以下曰軌。合此二語,知軌所在矣。上歫輿。下歫地。?旁歫輪。此之謂軌。毛云由輈以下,則輿下之輈,軌也。輈下之軸,軌也。虚空之處未至於地皆軌也。濡軌者,水濡輪閒空虛之處。而至於軸。而至於輈。則必入輿矣。故濟盈??無有濟濡軌之水者。禮義之大防也。毛何以不言?輪之閒,而言由輈以下乎。曰?輪之閒,自廣陿言之。凡言度涂以軌者,必以之。由輈以下,自高庳言之。詩言濡軌,晏子言其深滅軌,以之。中庸車同軌,兼廣陿高庳言之。徹廣六尺。軹崇三尺三寸。天下同之。同於天子所制之度也。穀梁傳車軌塵,卽曲禮之驅塵不出軌。謂其塵之高廣,一如軌之高廣而不過也。車人徹廣六尺,自其裏言之。匠人注徹廣八尺,自其表言之。曰由輈以下曰軌,曰?輪之閒曰軌,自其裏言之。少儀祭左右軌,史記車不得方軌,自其表言之。自軌徹之說不明。訓之以地上之迹。迹非不名軌徹也。而迹豈軌徹也。邶詩不能通,乃以軓字易軌字。而毛傳由輈以下復改作由輈以上。郢書燕說,沈錮千年矣。許云車徹。固已了然。如後人之憒憒。則許當云軌車?也,?車迹也已矣。故大史公言好學深思,不若卜子言近思。从車。九聲。軌从九者,九之言鳩也,聚也。空中可容也。形聲中有會意。古意居酉反。在三部。今音居洧反。