清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷八】【衣部】?
交衽也。从衣金聲。居音切
清代段玉裁『說文解字注』
交衽也。釋器曰。衣皆謂之襟。孫,郭皆曰。襟,交領也。鄭風。靑靑子衿。毛曰。靑衿,靑領也。方言。衿謂之交。按?之字一變爲衿。再變爲襟。字一耳。而爾雅之襟。毛傳,方言之衿。皆非許所謂?也。爾雅,詩傳,方言皆自領言之。深衣。曲袷如矩以應方。注。袷,交領也。占者方領。如今小兒衣領。玉藻。袷二寸。注。曲領也。曲禮。天子視不上於袷。玉藻。侍於君。視帶以及袷。注皆云交領也。袷者,交領之正字。其字从合。左傳作襘。从會與从合一也。交領宜作袷。而毛詩,爾雅,方言作衿。殆以衿袷爲古今字與。若許云?,交衽也。此則謂掩裳際之衽。當前幅後幅相交之處。故曰交衽。?本衽之偁。因以爲正幅之偁。正幅統於領。因以爲領之偁。此其推移之漸。許必原其本義爲言。凡金聲,今聲之字皆有禁制之義。禁制於領與禁制前後之不相屬。不妨同用一字。从衣。金聲。居音切。七部。漢石經。靑靑子?。